|
Что думают о нас иностранцы)))
|
|
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Пятница, 08.04.2016, 00:49 | Сообщение # 46
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Наша темка
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Пятница, 08.04.2016, 00:50 | Сообщение # 47
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Почему русский язык так сложно учить иностранцам?
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку, и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Наша темка
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Пятница, 08.04.2016, 02:12 | Сообщение # 48
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Никто не убедит меня никогда в жизни что немытые руки и отсутствие тапочек это признак цивилизации.
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 14:55 | Сообщение # 49
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата Utpala (  ) немытые руки и отсутствие тапочек 
Наша темка
Сообщение отредактировал(а) Котолюб_с_рожденья - Суббота, 09.04.2016, 21:26
|
| |
| |
| GalaTs | Дата: Суббота, 09.04.2016, 17:53 | Сообщение # 50
|
Обожаю тайчиков
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 21.01.2016)
Мои тайчики: Симуська и тонкиночка Хайди
Сообщений: 1468
Награды/подарки: 8
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Ростов-на-Дону,
|
Цитата Котолюб_с_рожденья ( ) Почему русский язык так сложно учить иностранцам?
Я сталкивалась с таким вопросом (в логике ему не откажешь  )
Почему у вас такая чехарда с родами?
Кот, понятно, мужского рода, т.к. есть кошка.
Собака - женского, есть пес.
А почему стол, стул - мужского??? а кресло и зеркало - среднего????? а Ручка и тарелка женского??? где их пары?
Дотошный рос мальчик
Чудо-чудное Симуля и ее подруга солнышко Хайди
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 18:03 | Сообщение # 51
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата GalaTs ( ) А почему стол, стул - мужского??? а кресло и зеркало - среднего????? а Ручка и тарелка женского??? где их пары? 
Наша темка
Сообщение отредактировал(а) Котолюб_с_рожденья - Суббота, 09.04.2016, 21:27
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 18:04 | Сообщение # 52
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата GalaTs ( ) Дотошный рос мальчик 
Наша темка
|
| |
| |
| GalaTs | Дата: Суббота, 09.04.2016, 18:18 | Сообщение # 53
|
|
Обожаю тайчиков
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 21.01.2016)
Мои тайчики: Симуська и тонкиночка Хайди
Сообщений: 1468
Награды/подарки: 8
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Ростов-на-Дону,
|
Цитата Котолюб_с_рожденья ( ) Из таких хорошие лингвисты вырастают
Чудо-чудное Симуля и ее подруга солнышко Хайди
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 21:05 | Сообщение # 54
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
вот-вот!
Наша темка
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Суббота, 09.04.2016, 22:27 | Сообщение # 55
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
У стола нет пары потому что он неодушевленный. Животные одушевленные в грузинском?
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:02 | Сообщение # 56
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата Utpala ( ) У стола нет пары
Наша темка
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:04 | Сообщение # 57
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата Utpala ( ) в грузинском?
Наша темка
|
| |
| |
| GalaTs | Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:09 | Сообщение # 58
|
|
Обожаю тайчиков
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 21.01.2016)
Мои тайчики: Симуська и тонкиночка Хайди
Сообщений: 1468
Награды/подарки: 8
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Ростов-на-Дону,
|
Цитата Котолюб_с_рожденья ( ) В грузинском нет родов
Чудо-чудное Симуля и ее подруга солнышко Хайди
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:11 | Сообщение # 59
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата Котолюб_с_рожденья ( ) А тумбочка?
Гульнуть решила пока шкаф на ремонте? У стола свой женщин есть, табуретка называется 
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Котолюб_с_рожденья | Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:34 | Сообщение # 60
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 25.03.2012)
Мои тайчики: Джеральд Ли
Сообщений: 10648
Награды/подарки: 137
Репутация: 2
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата Utpala ( ) табуретка
Наша темка
|
| |
| |
