Энджи Бейли
Пер. с англ. Натали Тай
Клуб Тайских Кошек
Добро пожаловать в мой мир «Дети! Кошки! Хаос!». Мое семейство состоит из одной дочери, одного сына и трех кошек. О, еще есть многострадальный муж, который все еще проявляет вежливую заинтересованность всякий раз, когда я показываю ему еще одну фотографию с кошкой в коробке. Благослови его бог! Хотя мои дети теперь уже – подростки, всю свою жизнь они прожили рядом с кошками. Они научились собирать кошачьи какашки раньше, чем складывать лего. Конечно, я шучу, но это не так уж и далеко от правды!
Те из нас, кто регулярно отвечает на призывы «Мам!» и «Мяу!», поймут меня. Сможете ли вы согласиться с парой нижеследующий утверждений или даже больше?
Вы знаете, что в вашем доме живут дети и кошки, если:
- Вы почистили кошкам туалет и поменяли подгузник ребенку – и все за 15мин.
Кошки и младенцы – это машины по производству отходов, и мы постоянно убираем за ними. Кто-то должен изобрести детский пеленальный столик со встроенным лотком внизу. Антисанитария? Возможно, но вы ведь съели вчера крекер с пола. Не лгите себе.
- Вы случайно назвали свою кошку именем ребенка, а ребенка – именем кошки.
Обычно это случается в мгновения полного хаоса и неразберихи, когда все валится из рук, дети не слушаются, кошки проказничают, а жизнь преподносит кучку неприятных сюрпризов.
- Из-под дивана вы регулярно вытаскиваете кошачьи и детские игрушки.
Дети и кошки обожают «находить» свои старые игрушки заново. Когда мы однажды отодвинули софу и метлой вымели все игрушки, для детей и кошек этот момент стал незабываемым!
- Вы просыпаетесь, а рядом с вашим лицом – мордочки кошек и лица детей, желающих от вас чего-то.
Хотя теперь мои подростки просыпаются около полудня, было время, когда они вставали очень рано. Каждые выходные я просыпалась и открывала глаза – и видела перед собой пушистые и непушистые «мордочки», которые говорили: «Накорми меня!».
- Вы убираете детскую, а также кошачью рвоту посреди ночи.
Каждый родитель в панике несется с ребенком в ванную или туалет, до того, как ковер или постельное белье придется стирать. Также сна меня лишают и кошачьи проблемы. И тогда начинается охота на комки кошачьей шерсти, прежде, чем мы наступим на них.
- Ваши кошки и дети хотят попробовать кусочек того же, что вы едите прямо сейчас.
Моя мама говорила: «Если бы я ела какашки, вы бы попробовали и их!». Кошки и дети все время хотят попробовать то, что лежит на моей тарелке – при этом они даже могут не догадываться, что это. Признаюсь и я в своем скромном желании попробовать еду на тарелках у других людей, но я-то точно знаю, что это не экскременты.
- Фото на вашей камере – это фото детей и кошек.
Позвольте мне рассказать о фотографиях, которые прямо сейчас живут в моем телефоне. Диснеевский мультик, покупки, кошка в корзине для белья, кошка в пасхальной корзине, дети с глупыми рожицами, бабушка, Губка Боб из телевизора. Мой сын любит потихоньку стащить мой телефон и накачать в него странные фотографии. Слава богу, мое чувство юмора мало чем отличается от чувства юмора 15-летнего мальчика.
- Ваши кошки и дети – самые красивые и умные. Это же очевидно!
Мы не собираемся убеждать в этом всех и каждого. Несомненно, ваш ребенок выглядит восхитительно в том свитере с птицей. Но вы видели мою дочь в костюме полосатой кошки? Вашей кошке нравится спать в раковине? Да это ничто! Моя кошка обожает спать в гигантской коробке из-под хлопьев. У меня даже есть фотография, доказывающая это!
Ну что? Сколько совпадений у вас? Пишите ниже в комментариях!