|
Что означает твой ник?!!
|
|
| Schmallndotz | Дата: Пятница, 16.10.2009, 09:49 | Сообщение # 76
|
Интересуюсь тайскими кошками
Член Клуба
(в Клубе с 13.03.2009)
Мои тайчики: Черутти (не тайка) и Хэш
Сообщений: 679
Награды/подарки: 8
Репутация: 5
Статус: Скоро буду
Город: Владивосток,
|
можно и шмальНдотс. но когда произносишь, Н все равно "стирается".
Звучное слово, не менее звучное, чем перевод 
Хэш и приемная мамочка
Сообщение отредактировал(а) Schmallndotz - Пятница, 16.10.2009, 09:51
|
| |
| |
| giu | Дата: Пятница, 16.10.2009, 10:45 | Сообщение # 77
|
питомник
Проект-менеджер
(в Клубе с 06.03.2008)
Мои тайчики: Тэя + Дастин
Сообщений: 2826
Награды/подарки: 60
Репутация: 28
Статус: Скоро буду
Город: Минск,
|
Quote (Schmallndotz) а nadyaer как Наядэр
и я и я так читаю
 Журнал регистрации "TCC" Дастин Мусипуси и Тheya ValenThai's приглашают в гости!
Фотопрогулка по Минску
|
| |
| |
| vasi4ka | Дата: Пятница, 16.10.2009, 11:04 | Сообщение # 78
|
Обожаю тайчиков
Член Клуба
(в Клубе с 11.04.2009)
Сообщений: 1584
Награды/подарки: 18
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Санкт-Петербург,
|
У меня тоже все просто- меня Василиса зовут, и даже в паспорте так написано (часто так спрашивают))). Вот , ну и обычно как-нибудь так и регистрируюсь везде, а тут 2-3 варианта моих стандартных уже занято было... Много вариантов руками перебрала пока случайно не сработал именно этот ник..
как-то так
Бертан теперь живет со мной
Сообщение отредактировал(а) vasi4ka - Пятница, 16.10.2009, 11:05
|
| |
| |
| Monechka | Дата: Пятница, 16.10.2009, 12:05 | Сообщение # 79
|
Преклоняюсь перед Тайцами
Член Клуба
(в Клубе с 16.04.2009)
Мои тайчики: Монечка, Потапик, Масик
Сообщений: 2942
Награды/подарки: 57
Репутация: 8
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Quote (Schmallndotz) читается просто: Шмальдотс перевод такой же роскошный, как и звучание.
Женщина я точно! и звать меня Оксаной а приемной мамочкой в своей подписи я имею в виду Черутти мою
Оксана, я вначале написала про мамочку, а потом пошла в тему и поняла, как ступила!
А сомнения в половой принадлежности были только из-за ника. Этот ваш Ш..с (он же п..ц) - он же мужик:) Quote (Schmallndotz) А кстати, было б неплохо, если б имена отображались тоже ниже аватарки где-нибудь
Боже упаси!!!!! Вы хотите, чтобы имя Оксана навсегда у каждого было припечатано к вашему нику???
(у меня оно уже внутрях только так и произносится, причем слитно:) Quote (anaof) А как звучит-то смачно! Класс. Скажешь как припечатаешь))
Это точно - прямо как Маршал или какое-то очень ГОРДОЕ звание Quote (giu) и я и я так читаю
В какой-то теме, помню, народ до опупения пытался угадать, как правильно звучит Юлин ник:)
Мои сны - место нашей встречи
для тебя и меня отныне.
Знаешь, время совсем не лечит,
если что-то навек отнимет...
|
| |
| |
| attossa | Дата: Пятница, 16.10.2009, 18:55 | Сообщение # 80
|
Почти что тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 22.06.2009)
Мои тайчики: не тайцы Рекс Изя и Маса
Сообщений: 4212
Награды/подарки: 84
Репутация: 5
Статус: Скоро буду
Город: Актау,
|
а помните раньше телеграммы разносили и всегда фамилии перевирали на них, у нас в институте был парень по Эдик Лункин, так из-за одной телеграммы его потом все 5 лет учебы называли Эдик Пупкин!
"Без кота дом - сирота!"
Наша темка
Актау, Западный Казахстан
|
| |
| |
| сентябринка | Дата: Пятница, 16.10.2009, 19:13 | Сообщение # 81
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 06.04.2009)
Мои тайчики: Масяня,Тиана
Сообщений: 9762
Награды/подарки: 142
Репутация: 24
Статус: Скоро буду
Город: Красноярск,
|
Мою девичью фамилию тоже ...часто перевирали.....то Федатук,то Фидатьюк.....злилась я по детству-отрочеству.....
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ АНГЕЛЫ!!
НО ЕСЛИ НАМ ПОДРЕЗАЮТ КРЫЛЬЯ, МЫ НАЧИНАЕМ ЛЕТАТЬ НА МЕТЛЕ!
И Масяня и Тиана обитают тут
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Пятница, 16.10.2009, 19:29 | Сообщение # 82
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
Я думала,что мою фамилию-Любарская- переврать сложно,ан нет:бабушка получала фотографии из печати,на конверте было написано:Люмбальская.... вообще какой-то поясничный отдел позвоночника из меня сделали...
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| Ziminka | Дата: Пятница, 16.10.2009, 20:06 | Сообщение # 83
|
Тайский юниор
Член Клуба
(в Клубе с 18.09.2009)
Мои тайчики: Юкос, Нильс
Сообщений: 104
Награды/подарки: 5
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Екатеринбург,
|
веселенькая темка. А у меня фамилия Зимина и ник отсюда. И я так рада, что мне никого не надо поправлять  Каждый может читать, как удобно. У меня ударение на первый слог, а все произносят как на слуху - на последний. Иногда даже и меня поправляют
тайские кошки влюбляют в себя без выбора
|
| |
| |
| anaof | Дата: Пятница, 16.10.2009, 21:57 | Сообщение # 84
|
Тайская кошка
Член Клуба, питомник
(в Клубе с 10.02.2009)
Мои тайчики: Анна-Марта, Lissa Thai Shining
Сообщений: 7872
Награды/подарки: 147
Репутация: 42
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
lisij13, а фамилию КазАк вот как ты думаешь, можно переврать? Однажды я записывалась в парикмахерскую, ох, давно это было...
Называю фамилию: "Казак". Переспрашивают: "Как-как? Казюк?" Ну вот это как можно так услышать. Я говорю, да КАЗАК! В квиточке-таки черз Ю написали... )))
Мои кошки: Анна-Марта и Лисса Thai Shining
Мартятки)
Лиссятки №1
Лиссятки №2
Лиссятки №3
Сообщение отредактировал(а) anaof - Пятница, 16.10.2009, 21:59
|
| |
| |
| Schmallndotz | Дата: Суббота, 17.10.2009, 07:29 | Сообщение # 85
|
|
Интересуюсь тайскими кошками
Член Клуба
(в Клубе с 13.03.2009)
Мои тайчики: Черутти (не тайка) и Хэш
Сообщений: 679
Награды/подарки: 8
Репутация: 5
Статус: Скоро буду
Город: Владивосток,
|
Quote (Monechka) Вы хотите, чтобы имя Оксана навсегда у каждого было припечатано к вашему нику???
у меня этот ник на многих форумах зарегин, и аська тоже на него, поэтому друзья меня часто называют Оксана-шмальдоц , а если что-нибудь вытворю, то говорят еще и Оксана, ну ты в натуре шмальдоц! :D так что мне не обидно, пусть припечатывается! а кстати по поводу транслитерации фамилий, у меня фамилия Шилин, несклоняемая, права у меня уже 8 лет, на днях только заметила, когда копию с них делала, что там на англицком написано Shyilyin, т.е. я какой-то Шуйлюйн получилась или Шайляйн! 
Хэш и приемная мамочка
Сообщение отредактировал(а) Schmallndotz - Суббота, 17.10.2009, 07:30
|
| |
| |
| anaof | Дата: Суббота, 17.10.2009, 09:27 | Сообщение # 86
|
|
Тайская кошка
Член Клуба, питомник
(в Клубе с 10.02.2009)
Мои тайчики: Анна-Марта, Lissa Thai Shining
Сообщений: 7872
Награды/подарки: 147
Репутация: 42
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Quote (Schmallndotz) Shyilyin,
Мои кошки: Анна-Марта и Лисса Thai Shining
Мартятки)
Лиссятки №1
Лиссятки №2
Лиссятки №3
|
| |
| |
| MIRI | Дата: Суббота, 17.10.2009, 13:04 | Сообщение # 87
|
Обожаю тайчиков
Член Клуба
(в Клубе с 28.02.2009)
Мои тайчики: Лиза
Сообщений: 1504
Награды/подарки: 48
Репутация: 7
Статус: Скоро буду
Город: Анталья,
|
anaof, Марьяна это .. Машей меня никто никогда не называл даже в детском саду Марьяной звали....и в Израиле Мири сразу называть стали, и в Штатах,хотя всем представлялась Марьяной... итут тоже Мири и все тут...
|
| |
| |
| MIRI | Дата: Суббота, 17.10.2009, 13:09 | Сообщение # 88
|
|
Обожаю тайчиков
Член Клуба
(в Клубе с 28.02.2009)
Мои тайчики: Лиза
Сообщений: 1504
Награды/подарки: 48
Репутация: 7
Статус: Скоро буду
Город: Анталья,
|
Quote (модистка) модистка - потому, что шляпки шить умею
|
| |
| |
| MIRI | Дата: Суббота, 17.10.2009, 13:14 | Сообщение # 89
|
|
Обожаю тайчиков
Член Клуба
(в Клубе с 28.02.2009)
Мои тайчики: Лиза
Сообщений: 1504
Награды/подарки: 48
Репутация: 7
Статус: Скоро буду
Город: Анталья,
|
Quote (сентябринка) то Федатук,то Фидатьюк.....злилась я по детству-отрочеству.....
|
| |
| |
| Natik9 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 16:17 | Сообщение # 90
|
Консультант по детским вопросам
Член Клуба
(в Клубе с 15.03.2008)
Мои тайчики: Асюта, Лева и Ариша
Сообщений: 3110
Награды/подарки: 60
Репутация: 24
Статус: Скоро буду
Город: Большой Камень Приморского края,
|
А я с 18 лет работаю в детском саду. Я понимаю, конечно, что мои имя и отчество для детей труднопроизносимые - Наталья Леонидовна. И как только меня дети не называли и Лемонидовна, и Людонидовна, и Левонидовна, на чаще всего - Наталидовна Но дети-то ладно, на то они и дети. А когда меня назначили заведующей, меня так прикалывало, как взрослые люди с раза третьего наконец-то правильно все произносили
Мои любимые тайчики
|
| |
| |
| Сегодня у нас на форуме побывали |
| vovk, Jeanen, Dille, Мирьяна |
| Последние обновленные темы | Новые статьи на сайте | Доска почета |
|
|
|
|
