|
Что означает твой ник?!!
|
|
| Анита_ | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:21 | Сообщение # 106
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 21.02.2009)
Мои тайчики: Василий, Варвара
Сообщений: 3292
Награды/подарки: 53
Репутация: 30
Статус: Скоро буду
Город: Уфа,
|
Quote (tiffany) с английским сложнее, поскольку "i" в открытом слоге читается "ай", для исключения этого варианта напишут скорее всего Shyilin
Как вариант могли написать Shelin 
Мои друзья - Василий и Варвара
Если я ничего не пишу, это не значит, что я не читаю
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:23 | Сообщение # 107
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
Я бы сказала,что Shylin-может,и неправильно,но я так привыкла транслитерировать  а вот кто смелый-мою фамилию напишет по-аглицки?  Кто не знает-Любарская я 
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| Анита_ | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:26 | Сообщение # 108
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 21.02.2009)
Мои тайчики: Василий, Варвара
Сообщений: 3292
Награды/подарки: 53
Репутация: 30
Статус: Скоро буду
Город: Уфа,
|
Я бы написала Lubarskaya (как неангличанка )
Мои друзья - Василий и Варвара
Если я ничего не пишу, это не значит, что я не читаю
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:26 | Сообщение # 109
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
lisij13, запросто: Lubarskaja
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:29 | Сообщение # 110
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
Ха,вот и я так жила всю жизнь и в школе училась,будучи Lubarskaja!
А мама на днях новый загран получила-фамилия у нас одна-так там написано Liubarskaya.... 
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| Анита_ | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:46 | Сообщение # 111
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 21.02.2009)
Мои тайчики: Василий, Варвара
Сообщений: 3292
Награды/подарки: 53
Репутация: 30
Статус: Скоро буду
Город: Уфа,
|
Мне училка английского как-то сказала, что в некоторых случаях "y" читается как "й". А "j" - никогда
Мои друзья - Василий и Варвара
Если я ничего не пишу, это не значит, что я не читаю
Сообщение отредактировал(а) Анита_ - Суббота, 17.10.2009, 18:46
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:49 | Сообщение # 112
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
Анита_, мы не про английский говорим, а про транскрипцию кириллицы в латиницу
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
| Анита_ | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:53 | Сообщение # 113
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 21.02.2009)
Мои тайчики: Василий, Варвара
Сообщений: 3292
Награды/подарки: 53
Репутация: 30
Статус: Скоро буду
Город: Уфа,
|
Quote (lisij13) а вот кто смелый-мою фамилию напишет по-аглицки?
Мои друзья - Василий и Варвара
Если я ничего не пишу, это не значит, что я не читаю
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:54 | Сообщение # 114
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
вот у одной из модераторов наших ник-ishyshii,как вы думаете,что это?
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:55 | Сообщение # 115
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
lisij13, уверена, что Ищущий)
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 18:57 | Сообщение # 116
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа. Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии=)
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 19:01 | Сообщение # 117
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
Quote (tiffany) lisij13, уверена, что Ищущий)
tiffany, я бы так в жизни не прочитала!Ни на одном из более-менее понятных мне языков!Ишышии какие-то
Quote (tiffany) zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
здорово как!Какое длиннющее и неудобоваримое слово получилось,надо будет иностранных друзей попугать
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 19:05 | Сообщение # 118
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
lisij13, опыт... кхм.. не пропьешь
Слово да, впечатляет!
А вообще что-то мы от темы про ники совсем далеко ушли...
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
| lisij13 | Дата: Суббота, 17.10.2009, 19:26 | Сообщение # 119
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 20.10.2008)
Мои тайчики: Шимона Скаева и Агнешка Скаюновна
Сообщений: 11747
Награды/подарки: 134
Репутация: 66
Статус: Скоро буду
Город: Киев,
|
tiffany, и ничего не ушли-мы обсуждаем начертание и прочтение в ожидании тех,кто ещё не раскрыл тайну своего ника,всё в порядке,ИМХО
Лица тайской национальности Симона и Агновна приглашают в гости
Содержание темы
|
| |
| |
| tiffany | Дата: Суббота, 17.10.2009, 19:33 | Сообщение # 120
|
|
Болтаю о тайцах без умолку
Член Клуба
(в Клубе с 18.03.2009)
Мои тайчики: Тимофей и Маша
Сообщений: 3981
Награды/подарки: 56
Репутация: 17
Статус: Скоро буду
Город: Саратов,
|
lisij13, 
Тимоша и Машенька
|
| |
| |
